Integrating Multimodal Neuroimaging Features to Predict Working Memory and Psychiatric Disability